X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Por um total de 0 houras 16 minutos

Captions

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Neste vídeo, Carolina explica o uso da forma abreviada da voz passiva pela imprensa e mídias sociais a fim de economizar espaço. Ela explica também o uso da partícula "se" na voz passiva a fim de enfatizar a ação e não o sujeito.
Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: Y frases que quizás no están en avisos pero que son válidas también
Caption 41 [pt]: E frases que talvez não estejam em anúncios, mas que também são válidas

Lecciones con Carolina - El gerundio - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Carolina explica sobre o gerúndio em espanhol e também dá algumas dicas em relação aos erros mais comuns que alguns alunos cometem.
Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: Aquí lo que ocurre es que quizás
Caption 37 [pt]: Aqui o que ocorre é que pode ser que

Lecciones con Carolina - Dobles participios

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Carolina encerra sua aula sobre particípios falando dos particípios duplos, aqueles que têm duas conjugações diferentes.
Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: quizás sea "provisto".
Caption 11 [pt]: talvez seja "provisto" ["fornecido"].

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Carolina compartilha conosco mais erros que seus alunos de espanhol cometem.
Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: El error quizás venga porque quieren escribir "hubo"
Caption 35 [pt]: O erro pode vir porque querem escrever "hubo" [houve]

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.