X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Por um total de 0 houras 49 minutos

Captions

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: eh... donde se reúne la gente para comer, para... mm... pasar el tiempo. -Mm-hm.
Caption 12 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: no me voy a comer a nadie.
Caption 33 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: si hay un puente fuera de un seguro, se puede comer
Caption 44 [pt]:

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: se puede comer acompañado de legumbres como garbanzos
Caption 10 [pt]:

El Aula Azul - Adivinanzas de animales - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: para comer las hojas de los árboles
Caption 6 [pt]:

Paula y Ester - La fiesta de cumpleaños

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: No, porque la berenjena es una cosa saludable que se podría comer,
Caption 18 [pt]:

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: o puedes comer una entera con tus amigos.
Caption 40 [pt]:

El Aula Azul - Adivinanzas de animales - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: Puede comer hasta doscientos kilos de comida en un día
Caption 47 [pt]:

El Aula Azul - Conversación: Planes de fin de semana

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Mira, por ejemplo, el jueves voy a comer con mi ex-jefe.
Caption 11 [pt]:

Ariana - Mi Casa

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: duermo la siesta después de comer.
Caption 20 [pt]:

Marta - Se presenta - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Marta, uma professora de um colégio em Guadalajara, Espanha, nos conta um pouco sobre si mesma, seus pratos favoritos e seus passatempos.
Correspondências na transcrição
Caption 60 [pt]: comer paella e passear pela orla?
Caption 60 [es]: comer paella y pasear por el paseo marítimo?

El Aula Azul - Actividades Diarias

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

"Silvia, que vive em San Sebastián, foi muito gentil em compartilhar sua rotina diária conosco. Ela leva um estilo de vida muito ativo que inclui almoçar com seus pais, trabalhar na El Aula Azul, a escola de espanhol para estrangeiros, tomar algo com os amigos, e brincar com seus gatos."
Correspondências na transcrição
Caption 9 [pt]: dou de comer a meu gato
Caption 9 [es]: doy de comer a mi gato

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.