X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 44 Por um total de 0 houras 48 minutos

Captions

Pipo - Playa

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: las primeras veces mucho de la playa y del mar.
Caption 31 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: Aquí se nota mucho, lo que decíamos antes, la dirección de actores.
Caption 16 [pt]:

Víctor en España - El juego del dominó

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 153 [es]: Y entonces... ¿y... y te gusta mucho el dominó?
Caption 153 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: hay que tener mucho cuidado con esa fina línea
Caption 39 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: se comunica mucho con sus, eh... personajes secundarios.
Caption 8 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 58 [es]: él siempre le gusta mucho tirar por el plano subjetivo.
Caption 58 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 53 [es]: Que recuperó todo el dinero y mucho más,
Caption 53 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Me gustó mucho...
Caption 1 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: no ha hecho mucho más.
Caption 33 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 48 [es]: Y l'... pues como, pues, le gusta mucho el tema del latín,
Caption 48 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: pero no se atrevían a... a mucho más,
Caption 38 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: Él bebía mucho de Richard Donner, quien...
Caption 23 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 56 [es]: eh... que le da mucho miedo.
Caption 56 [pt]:

Querido México - Lucha libre

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: Después de ahí haces, este, m'... mucho calentamiento,
Caption 34 [pt]:

Imbabura - Salsa - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: que eso también les atrae muchos [sic] a... mucho a los alumnos, ¿no?,
Caption 9 [pt]:
123

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.