vida - Entrevistas - Equador - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-8 de 8 Por um total de 0 houras 31 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Estudio de grabación - MS Records

Dificuldade: Intermediário

Equador

Henry Gómez, dueño de los estudios de grabación "MS Records", nos comparte sus experiencias a lo largo de una vida dedicada a la producción musical en la provincia de Imbabura, Ecuador.

Captions

Preparação Exercício

Otavalo - Fútbol para niños

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 6 [es]: Que el fútbol es como en la vida.
Caption 6 [pt]:

Preparação Exercício

Los médicos explican - Las migrañas

Dificuldade: Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 54 [es]: Entonces, ahí es donde vienen las recomendaciones de un estilo de vida saludable.
Caption 54 [pt]:

Preparação Exercício

Los médicos explican - Medicina embarazos

Dificuldade: Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 43 [es]: y el más maravilloso eh, eh... en la vida
Caption 43 [pt]:

Preparação Exercício

Los médicos explican - Consejos para dormir

Dificuldade: Intermediário

Equador

A Dra. María José Pineda nos dá dicas valiosas para dormirmos melhor. Confiram!

Correspondências na transcrição

Caption 59 [pt]: e assim com certeza melhoraremos nossa qualidade de vida
Caption 59 [es]: y así seguramente mejoraremos nuestra calidad de vida

Preparação Exercício

Los médicos explican - Consejos para la piel

Dificuldade: Intermediário

Equador

"A pele é o maior órgão de nosso corpo e nem sempre cuidamos dela como ela merece. A Doutora Pineda nos dá conselhos para manter a pele saudável."

Correspondências na transcrição

Caption 56 [pt]: Um dia que você não tira a maquiagem é como tês anos somados à sua vida.
Caption 56 [es]: Un día que no te desmaquilles es como tres años sumados a tu vida.