mejor - Entrevistas - Colômbia - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 21 Por um total de 0 houras 49 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 1

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Para muchos ciclistas colombianos provenientes de contextos desfavorecidos, el deporte del ciclismo se ha convertido en una forma de superarse a sí mismos y encontrar un futuro mejor para sus familias.

Captions

Preparação Exercício

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 3

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 30 [es]: mm... un gran ciclista y el mejor del mundo, si se puede.
Caption 30 [pt]:

Preparação Exercício

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 2

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 22 [es]: Yo salía en una bicicleta mejor que la de él
Caption 22 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 14

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 28 [es]: Eso me gusta. ¡Así está mejor!
Caption 28 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 12

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 29 [es]: Ya hoy en día está mucho mejor la relación
Caption 29 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 8

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 17 [es]: Un enfermo, Sara; es que no existe una mejor palabra para describir a ese tipo.
Caption 17 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 7

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 19 [es]: Es lo mejor que puede hacer, Don Tobías,
Caption 19 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 4

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 33 [es]: Mamá, venga, y ¿por qué no mejor va usted y habla con él directamente?
Caption 33 [pt]:

Preparação Exercício

Bogotá - Fotógrafo José Segundo Quinche Pérez

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 58 [es]: que es como l', el mejor evento que hay en Bogotá
Caption 58 [pt]:

Preparação Exercício

Cleer y Lida - La Navidad en Colombia

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 26 [es]: eh... y gana el barrio que esté mejor alumbrado y mejor decorado.
Caption 26 [pt]:

Preparação Exercício

Días festivos - Novenas de Navidad

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 69 [es]: Mañana va a ser un día mejor. No están solos.
Caption 69 [pt]:

Preparação Exercício

Cartagena de Indias - Getsemaní

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 62 [es]: y brindarles el mejor servicio que fu'... que es posible.
Caption 62 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Felipe conta na rádio a história de seu vizinho Tobías, um senhor muito misterioso e estranho do qual toda a vizinhança tinha medo e evitava.

Correspondências na transcrição

Caption 37 [es]: Mejor dicho, todo alrededor del señor Tobías era algo misterioso y extraño.
Caption 37 [pt]: Ou seja, tudo em volta do Sr. Tobías era algo misterioso e estranho.