Mama arbeitet wieder - Entrevistas - Avançado - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 18 Por um total de 0 houras 45 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 18

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Mientras que Lucía y Felipe luchan por liberarse, la mamá de Felipe hace un descubrimiento que la llevará a realizar la llamada más importante de su vida.

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 5

Dificuldade: Avançado

Colômbia

La visita a la casa del señor Tobías no tiene el efecto esperado. Sin embargo, el problema de la humedad continúa y la mamá de Felipe está dispuesta a resolverlo.

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 6

Dificuldade: Avançado

Colômbia

La mamá de Felipe no está dispuesta a desfallecer en su intento por reparar la humedad en la casa. Para ello, Lucía tiene una idea que podría ayudarles a entrar en la casa del vecino.

Captions

Preparação Exercício

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 2

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 17 [es]: mi mamá, pues, salía así a rodar por ahí, yo le decía que me metiera,
Caption 17 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 16

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 27 [es]: Habla con Fabiola, la mamá de Felipe.
Caption 27 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 15

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 12 [es]: Debe ser mi mamá.
Caption 12 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 13

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 4 [es]: es que yo no sé usted por qué no me dejó contarle a mi mamá
Caption 4 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 12

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 46 [es]: Nada, mamá. Estoy bien.
Caption 46 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 9

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 19 [es]: se lo juro por lo más sagrado que yo tengo, que es mi mamá,
Caption 19 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 7

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 39 [es]: Y aquí está el joven que nos puede atestiguar ahí con la mamá y...
Caption 39 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 4

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 10 [es]: Ay, mamá, porque
Caption 10 [pt]:

Preparação Exercício

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Felipe conta na rádio a história de seu vizinho Tobías, um senhor muito misterioso e estranho do qual toda a vizinhança tinha medo e evitava.

Correspondências na transcrição

Caption 10 [es]: Definitivamente era un viejo cascarrabias, como decía mi mamá.
Caption 10 [pt]: Definitivamente era um velho rabugento, como dizia minha mãe.