X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-3 de 3 Por um total de 0 houras 9 minutos

Captions

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 19

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Bueno, y la... la policía, ¿capturó a Tobías?
Caption 18 [pt]:

Arume - Málaga, España - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Fuengirola, é um destino muito popular no verão e está localizada na Costa Del Sol, na província de Málaga. Lá você pode encontrar não apenas 5 milhas de praias de areia, bares e hotéis mas também ruínas do Império Romano e uma Fortaleza Moura Medieval. Arume nos conta um pouco do verão nesta cidade!
Correspondências na transcrição
Caption 2 [pt]: mas não para Málaga capital,
Caption 2 [es]: pero no a Málaga capital,

Rafael T. - Viaje al norte

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Guatemala

Neste vídeo, Rafael conta sobre suas responsabilidades como marido e pai de família e de seus planos de expandir sua farmácia. Ele fala também sobre como decidiu trabalhar fora do país por alguns anos para concretizar seus sonhos e sustentar sua família.
Correspondências na transcrição
Caption 32 [pt]: que viajava da cidade capital da Guatemala
Caption 32 [es]: que viajaba de la ciudad capital de Guatemala

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.