X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Por um total de 0 houras 56 minutos

Descriptions

Paseando con Karen - Monterrey - Museo de Historia Mexicana

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Karen nos da un rápido recorrido por el Museo de Historia Méxicana, ubicado en Monterrey, donde nos muestra las múltiples etapas por las cuales pasó México, desde la época prehispánica hasta el siglo veinte.

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: ¿Que pasó, Fabio? -¡Decíme!
Caption 26 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: ¿Qué pasó?
Caption 24 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: ¿Quiubo, pues, hombre, mijo? ¿Qué pasó? ¿Ah?
Caption 21 [pt]:

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 11

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Tranquila, mi vida, ya todo pasó.
Caption 10 [pt]:

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: ¿Sí supieron lo que pasó?
Caption 30 [pt]:

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: ¿Y ahora qué pasó?
Caption 30 [pt]:

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: Eh, no... Tranquila, vecina, nosotros íbamos de paso.
Caption 13 [pt]:

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 78 [es]: No, ¿a este qué le pasó? -Vea, ¿y qué?
Caption 78 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 48 [es]: eh... al paso que iban, eh...
Caption 48 [pt]:

Días festivos - Hanukkah

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: Cualquier persona puede ir y, de paso, vayan a probar un poquitito
Caption 50 [pt]:

Bogotá - Chorro de Quevedo

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: y pasó a ser, mmm... historia, pues,
Caption 20 [pt]:

Guillermo el chamán - Los rituales

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia, México

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: Pero en realidad, eh... lo que pasó es que se... se cerró un... una cuenta,
Caption 57 [pt]:

Guillermo el chamán - La cosmología de los mayas

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Pues, el primer paso es estar consciente
Caption 21 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 53 [es]: y dejaban una gran destrucción a su paso.
Caption 53 [pt]:
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.