X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Por um total de 1 hora 3 minutos

Captions

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 51 [es]: ¡Chao! Hemos llegado al final.
Caption 51 [pt]:

Coro, Venezuela - Relaciones familiares

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Mi hermana, Zulbra Zárraga.
Caption 7 [pt]:

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 3

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: "Hemos enviado un paquete, hoy, cinco de junio de dos mil cinco".
Caption 40 [pt]:

Lecciones con Carolina - Adjetivos posesivos - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Carolina explica a importância da concordância ao usar os adjetivos possessivos. É preciso ter cuidado para que tanto o número como a pessoa sejam os mesmos
Correspondências na transcrição
Caption 81 [es]: hasta aquí hemos llegado con la explicación de los adjetivos posesivos
Caption 81 [pt]: chegamos com a explicação dos adjetivos possessivos até aqui

Lecciones con Carolina - Conjunciones disyuntivas

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Carolina nos ensina a diferença entre 3 tipos de conjunções usadas para expressar relações entre duas orações.
Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: Entonces, hemos visto ejemplos
Caption 38 [pt]: Então, vimos exemplos

Lecciones con Carolina - El gerundio - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Carolina explica sobre o gerúndio em espanhol e também dá algumas dicas em relação aos erros mais comuns que alguns alunos cometem.
Correspondências na transcrição
Caption 27 [pt]: Se vermos outro exemplo,
Caption 27 [es]: Si vemos otro ejemplo,

Conjugación - El verbo 'pensar'

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, Venezuela

Carla da Colômbia e Zoraida da Venezuela nos ensinam os vários tempos do verbo "pensar" em espanhol usando exemplos ilustrativos. Vamos conferir!
Correspondências na transcrição
Caption 40 [pt]: Sim, talvez quando nos vermos.
Caption 40 [es]: Sí, tal vez cuando nos veamos.

Lecciones con Carolina - Adjetivos demostrativos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Existem três tipos de adjetivos demonstrativos, dependendo da distância entre o objeto, ou os objetos, em relação à pessoa que fala. Carolina explica melhor.
Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: De esta manera, hemos hoy hablado de los adjetivos demostrativos.
Caption 37 [pt]: Assim, hoje falamos sobre os adjetivos demonstrativos.

Lecciones con Carolina - Adjetivos - Descripción de personas - Carácter y personalidad

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Carolina nos mostra mais adjetivos para descrever o estado de espírito e a personalidade de uma pessoa.
Correspondências na transcrição
Caption 47 [pt]: ou em termos de seu caráter.
Caption 47 [es]: o en términos de su carácter.

Lecciones con Carolina - Adjetivos - Descripción de personas - Físico

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Carolina nos ensina os adjetivos, e seus opostos, para descrever as pessoas fisicamente.
Correspondências na transcrição
Caption 67 [es]: que hemos aprendido hoy
Caption 67 [pt]: que aprendemos hoje

Lecciones con Carolina - Dobles participios

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Carolina encerra sua aula sobre particípios falando dos particípios duplos, aqueles que têm duas conjugações diferentes.
Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: con esto hemos terminado
Caption 21 [pt]: com isso, terminamos

Lecciones con Carolina - Participios - Ejemplos de uso

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

A Carolina explica alguns erros comuns que seus alunos cometem ao formar o particípio.
Correspondências na transcrição
Caption 61 [es]: Mi hermana ha puesto la mesa esta noche.
Caption 61 [pt]: Minha irmã pôs a mesa essa noite.

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Carolina compartilha conosco mais erros que seus alunos de espanhol cometem.
Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: hemos terminado hoy nuestro vídeo
Caption 49 [pt]: hoje terminamos nosso vídeo

Lecciones con Carolina - Conjunciones copulativas

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Vamos aprender com Carolina sobre algumas conjunções copulativas em espanhol.
Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: O: "Mi hermana y mi hija...
Caption 12 [pt]: Ou: "Minha irmã e minha filha...

Lecciones con Carolina - Verbo - dar

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Carolina nos dá uma explicação detalhada sobre os diferentes usos do verbo "dar". É importante prestarmos bastante atenção para aprendê-los.
Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Mi hermana me da las llaves de casa.
Caption 12 [pt]: Minha irmã me dá as chaves de casa.
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.