X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Por um total de 1 hora 4 minutos

Captions

Cleer - La pronunciación de la g y la j - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: o "La gente en general es muy gentil".
Caption 25 [pt]:

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 65 [es]: Qué ganas de protagonismo tiene la gente.
Caption 65 [pt]:

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, México, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 58 [es]: Yo solo hablo como la gente normal, señoría.
Caption 58 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: y nos está dejando ver que es un tipo que trata a la gente a las patadas.
Caption 39 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: Esta es una expresión que la gente usa
Caption 32 [pt]:

Cleer y Lida - Llegando a una nueva ciudad

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: Me encanta conocer gente y hacer nuevas amigas.
Caption 38 [pt]:

Cleer y Lida - ¿Qué idiomas hablas?

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: pero, la verdad, es mejor viendo vídeos y gente hablando.
Caption 38 [pt]:

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: eh... a veces la gente no me toma en serio porque me río mucho
Caption 7 [pt]:

Cleer y Lida - Picnic

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 65 [es]: ... sin gente, sin bullicio de la ciudad, sin carros,
Caption 65 [pt]:

Carlos y Cyndy - La pronunciación en Colombia y Argentina

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina, Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 62 [es]: Por allá hay una calle llena de gente.
Caption 62 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 68 [es]: sobre el modo en el cual la gente habla en Bogotá
Caption 68 [pt]:

Carlos explica - Sustantivos colectivos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Familia, orquesta, fauna, gente.
Caption 4 [pt]:

Negocios - Empezar en un nuevo trabajo - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 53 [es]: Mmm... Me pregunto qué hará la gente a la hora de comer.
Caption 53 [pt]:

Carlos explica - Acentuación Cap. 1: Conceptos básicos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Para falar de acentuação, precisamos aprender o significado da palavra "acento", e por sorte, Carlos está aqui para nos explicar.
Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: corresponde al modo en el cual habla la gente de Colombia.
Caption 47 [pt]: corresponde ao modo no qual as pessoas da Colômbia falam.

Cleer y Lida - Ají

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Lida e Cleer nos ensinam a preparar o "ají pique", um delicioso molho picante típico colombiano.
Correspondências na transcrição
Caption 59 [pt]: até com arroz, há gente que... come.
Caption 59 [es]: hasta con arroz hay gente que se lo... se lo come.
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.