X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Por um total de 0 houras 42 minutos

Titles

Pipo (6 episodes 9 videos)

Un paseo por la playa de Atacames, Poema, Conversación con su madre, Mexicanismos, Descubriendo Cali

Los casos de Yabla (4 episodes 11 videos)

El perrito malcriado, Problemas de convivencia, El examen, Errores gramaticales

Conversaciones en el parque (5 videos)

No tengo mi teléfono, Cafe y bocadillos, ¿De quién es esta mochila?, Regalos para un nuevo bebé, Me gusta mucho este parque.

Aprendiendo con Karen (3 episodes 4 videos)

El tiempo, Utensilios de cocina, Útiles escolares

Karla e Isabel (8 episodes 9 videos)

Palabras, Tú y Usted, Singular y plural , Alquilar una habitación, Como pedir un café

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: México.
Caption 36 [pt]:

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 3

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: Si vas a México,
Caption 37 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: En México, por ejemplo,
Caption 18 [pt]:

Ana Carolina - Símbolos de Navidad

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 51 [es]: proveniente de México y Centroamérica.
Caption 51 [pt]:

Ana Carolina - Receta para una picada

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: por ejemplo en México.
Caption 38 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: En México o en Perú, un entrenador le diría a sus jugadores:
Caption 44 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: a través de virreinatos como México y Perú,
Caption 38 [pt]:

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Conceptos básicos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

As variações de registro e dialeto no espanhol produzem um caso curioso: há três maneiras de se dirigir ao interlocutor. Carlos nos explica o que são "tú", "usted", e "vos" e em que contexto nós os utilizamos.
Correspondências na transcrição
Caption 45 [pt]: Por exemplo, na Espanha e no México, preferem usar o "tú",
Caption 45 [es]: Por ejemplo, en España y en México, se prefiere usar el "tú",
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.