X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Por um total de 0 houras 52 minutos

Descriptions

Pipo - Mexicanismos - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador, México

Mientras visita Zacatecas, nuestro amigo ecuatoriano Pipo charla con personas del lugar para aprender algunas de las palabras y expresiones coloquiales mexicanas más interesantes y usadas por la gente.

Captions

Pipo - Mexicanismos - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Equador, México

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: ¿A la gente qué se refiere cuando dices: "Estoy chingón"?
Caption 17 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: que la gente ha pintado,
Caption 41 [pt]:

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: eh... donde se reúne la gente para comer, para... mm... pasar el tiempo. -Mm-hm.
Caption 12 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: Mucha gente que viene de Erasmus dice que...
Caption 29 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 76 [es]: y había muchas gente, entonces
Caption 76 [pt]:

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Entonces, pues, la gente, lo que va haciendo es que según lo...
Caption 14 [pt]:

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 21

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: en Toronto ya... ya existe gente que vive...
Caption 2 [pt]:

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 20

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 79 [es]: ¿Vale? Y el suelo, pues, para la gente que camina, supongo, ¿no?
Caption 79 [pt]:

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 19

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 48 [es]: muy poca gente ha hecho todos.
Caption 48 [pt]:

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 17

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Esto, ya puedo aceptar que hay gente
Caption 7 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 107 [es]: Johnny Deep. -¡Johnny Deep! -Sí, porque la gente pronuncia mal.
Caption 107 [pt]:

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: Ahora viene más g'... ahora esto es normal que ahora venga más gente...
Caption 9 [pt]:

El Aula Azul - Las actividades de la escuela - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: Eh... Estas tardes son perfectas para conocer gente de la ciudad,
Caption 25 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.