mejor - Comida - Colômbia - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-10 de 10 Por um total de 0 houras 35 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Misión Chef - 1 La selección - Part 5

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Los concursantes de este reality show siguen intentando obtener las mejores calificaciones en la prueba de sentidos. Pero ahora vamos a conocer a los otros protagonistas del programa: ¡los maestros y chefs profesionales que harán su mejor esfuerzo para convertir a los participantes en chefs consumados!

Preparação Exercício

Cocinando con Miguelito - Pollo sudado - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Disfruta de lo mejor de la cocina colombiana con nuestro chef Miguelito. En este episodio nos enseña a cocinar “Pollo sudado”, un platillo tradicional de esa gastronomía. No seas tímido y pon mucha atención para que pronto puedas sorprender con esta receta a todos tus amigos.

Captions

Preparação Exercício

Cleer y Lida - Buñuelos

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Vamos aprender com Cleer e Lida como preparar "buñuelos", os deliciosos bolinhos fritos colombianos que são típicos da época natalina. Bom apetite!

Correspondências na transcrição

Caption 8 [es]: El queso costeño es el que mejor consistencia le da a la masa.
Caption 8 [pt]: O queijo "costeño" é o que dá a melhor consistência à massa.

Preparação Exercício

Cleer y Lida - Ají

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Lida e Cleer nos ensinam a preparar o "ají pique", um delicioso molho picante típico colombiano.

Correspondências na transcrição

Caption 58 [es]: Mejor dicho, en lo que quieran, en, en...
Caption 58 [pt]: Melhor, no que vocês quiserem, em, em...

Preparação Exercício

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 9

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Chegou a hora da verdade: quais participantes terão a oportunidade de entrar para a Academia? Os jurados estão famintos e prontos para tomar uma decisão.

Correspondências na transcrição

Caption 35 [es]: Pero aunque hicieron lo mejor que pudieron,
Caption 35 [pt]: Mas embora tenham feito o melhor que podiam,

Preparação Exercício

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 8

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Os participantes de Misión Chef estão preparando seus pratos e começam a sentir o calor da competição.

Correspondências na transcrição

Caption 59 [es]: Eh... está mejor meterla... -Pero, ¿quién está encargado de la proteína?
Caption 59 [pt]: Huh... é melhor colocar... -Mas, quem está encarregado da proteína?

Preparação Exercício

Misión Chef - 1 La selección - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Neste segundo episódio de "Misión Chef" vamos conhecer alguns dos alunos desta escola de culinária para jovens de comunidades carentes e vamos aprender também sobre algumas das causas da pobreza na Colômbia.

Correspondências na transcrição

Caption 7 [es]: Quiero ser, mejor dicho quiero superarme totalmente.
Caption 7 [pt]: Quer ser, melhor dizendo, quero me superar totalmente.