Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Por um total de 0 houras 58 minutos

Captions

video thumbnail
3:29

Renzo y Elena - Comida

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: porque los hacen con muchas cosas,
Caption 54 [pt]:
video thumbnail
5:07

Viajando con Fermín - Restaurante La Viña - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: y de... de cosas en la cocina, ¿no?
Caption 30 [pt]:
video thumbnail
4:10

Viajando con Fermín - Restaurante La Viña - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 68 [es]: y nos ha contado unas cuantas cosas sobre La Viña
Caption 68 [pt]:
video thumbnail
3:28

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: pero lo cocinamos con otras cosas también.
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
4:36

Amaya - Cata de vinos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: así que seguramente voy a aprender muchas cosas,
Caption 14 [pt]:
video thumbnail
3:59

Málaga - La tradición de los espetos

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: Como las cosas van evolucionando,
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
4:18

Europa Abierta - Carne ecológica y segura

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 63 [es]: La carne ecológica se distingue por dos cosas,
Caption 63 [pt]:
video thumbnail
2:41

La Champiñonera - El cultivo de champiñón - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: y os podré enseñar aún más cosas
Caption 57 [pt]:
video thumbnail
3:48

Horno San Onofre - La Historia de la Pastelería

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha Madri

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: Ellos nos tenían a nosotras, entonces, tenían dos cosas que hacer en la vida:
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
3:07

Cómetelo - Crema de brócoli - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: entre otras cosas, que...
Caption 5 [pt]:
video thumbnail
4:04

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Depois de um longo dia de trabalho, esses agricultores da Andaluzia voltam para seu alojamento temporário para descansar, comer e se divertir um pouco. Vamos saber um pouco mais sobre as condições em que vivem durante a época da colheita da azeitona.
Correspondências na transcrição
Caption 89 [es]: O por cosas... Jugamos veinte céntimos por día.
Caption 89 [pt]: Ou com coisas... Jogamos vinte centavos por dia.
video thumbnail
3:13

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

"75 Minutes" continua a investigar, em primeira mão, como os migrantes espanhóis colhem as azeitonas.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: como cambia el sentido de las cosas
Caption 8 [pt]: como o sentido das coisas muda
video thumbnail
3:15

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Chega o momento da despedida. A temporada de colheita de azeitona chegou, e muita gente tem que deixar suas casas por vários meses para trabalhar no campo. Apesar disso, vão com o maior ânimo possível.
Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: Ea, las últimas cosas, ¿no?
Caption 43 [pt]: Vamos, às últimas coisas, não?
video thumbnail
4:30

Casa Pancho - vinos y pinchos - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: de muchísimas cosas.
Caption 35 [pt]:
video thumbnail
4:21

Casa Pancho - vinos y pinchos - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: Para tener aquí las cosas calientes, con agua.
Caption 41 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.