Depois de terem tirado todos os adornos pessoais, os participantes do "Misión Chef" estão prontos para serem avaliados pelo chef profissional.
Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: y seguir teniendo todo en cuenta lo que nos dijo el chef. Caption 16 [pt]: e continuar a levar em consideração tudo o que o chef nos disse.
O programa "75 Minutos" continua a nos levar para conhecer como funciona uma planta de processamento de azeitonas que exporta para mais de 72 destinos internacionais. Confiram!
Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: Es de allá. -Date cuenta que tiene que pasar Caption 50 [pt]: É de lá. -Note que precisa passar
Neste episódio, o simpático repórter do "75 Minutos" entrevista diversos especialistas em cogumelos que mostram uma variedade de formas de comê-los e de prepará-los. Visitamos também um restaurante especializado em pratos à base de cogumelos.
Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: No se daba cuenta. Ay, allí hay un poquito más. Caption 47 [pt]: Não havíamos percebido. Ai, ali há um pouquinho mais.