conmigo - Comida - Avançado - Vídeos

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-4 de 4 Por um total de 0 houras 12 minutos

Captions

Preparação Exercício

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 63 [es]: Espero que ustedes les haya gustado este recorrido conmigo,
Caption 63 [pt]:

Preparação Exercício

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Depois de terem tirado todos os adornos pessoais, os participantes do "Misión Chef" estão prontos para serem avaliados pelo chef profissional.

Correspondências na transcrição

Caption 52 [es]: pues, ella se queda juiciosa conmigo.
Caption 52 [pt]: pois, ela se comporta bem comigo.

Preparação Exercício

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Neste episódio conhecemos uma família de castanheiros.

Correspondências na transcrição

Caption 81 [es]: Aligerar, hacer ritmo. -Y el que venga conmigo
Caption 81 [pt]: Apressar, fazer ritmo. -E quem vier comigo

Preparação Exercício

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

A seleção dos participantes continua com mais explicações dos professores sobre suas esperanças para os alunos e o objetivo da prova dos sentidos.

Correspondências na transcrição

Caption 19 [es]: llega a aprender algo conmigo,
Caption 19 [pt]: chegar a aprender alguma coisa comigo,