Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Por um total de 0 houras 33 minutos

Captions

video thumbnail
3:52

Amaya - Ander - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: Pero mirar [sic] qué bonito, ¿verdad?, queda en el plano.
Caption 5 [pt]:
video thumbnail
3:48

Otavalo - Cascada de Peguche

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: con un plato de arena
Caption 43 [pt]:
video thumbnail
4:29

Lida en Colombia - Parapente

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina, Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 79 [es]: y que se tenga un lugar plano para el aterrizaje.
Caption 79 [pt]:
video thumbnail
5:01

Ana Carolina - Gérmenes

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: utilizaremos un plato con harina,
Caption 44 [pt]:
video thumbnail
2:19

Club de las ideas - Batería de breves - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: por la ciudad de San Fernando plano en mano?
Caption 3 [pt]:
video thumbnail
2:33

Kikirikí - Agua - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: Con la plata que dan por eso, compramos agua.
Caption 27 [pt]:
video thumbnail
2:48

Kikirikí - Agua - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: Ahí sólo los que tienen plata tienen derecho.
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
2:37

Kikirikí - Agua - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: ¡Eso es muchísima plata!
Caption 40 [pt]:
video thumbnail
2:25

Animales en familia - El hipopótamo pigmeo - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Hoje o programa "Animales en la familia" (Animais em Família) nos apresenta dois hipopótamos especiais. É incrível como duas criaturas tão pequenas podem ser tão adoráveis.
Correspondências na transcrição
Caption 57 [pt]: Sim, sim, temos... -de preservação. -um plano de, de preservação
Caption 57 [es]: Sí, sí, tenemos... -de conservación. -un plan de, de conservación
video thumbnail
3:25

De consumidor a persona - Short Film - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: En el plano material, corporal, porque...
Caption 22 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.