gente - Meio ambiente - America Latina - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 18 Por um total de 0 houras 50 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Patricia Marti - Estudios Médicos - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Venezuela

Patricia Martí,nos cuenta sobre el estudio que está realizando en el pueblo de Adícora. El estudio se enfoca en la incidencia de enfermedades de la piel causadas por la exposición prolongada en el sol. Lo cual está afectando a la población de Adícora, donde mucha gente trabaja en el exterior, especialmente en la pesca.

Captions

Preparação Exercício

Otavalo - Vivero Santa Cruz

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 20 [es]: Bueno, a la gente lo que más le gusta es
Caption 20 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - Vivero Tarpuy - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 38 [es]: porque si hay gente de...
Caption 38 [pt]:

Preparação Exercício

Lida en Colombia - Parapente

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Argentina, Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 64 [es]: Y bueno, me he encontrado con una calidez de la gente muy grande
Caption 64 [pt]:

Preparação Exercício

Comunidad Tsáchila - Ayahuasca y plantas curativas

Dificuldade: Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 15 [es]: ¿Pero qué dice la gente? Claro, la sociedad dice
Caption 15 [pt]:

Preparação Exercício

Mérida y sus alrededores - Haciendas de Cuzamá

Dificuldade: Iniciante

México Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 29 [es]: la gente empezó a llamar a este producto henequén,
Caption 29 [pt]:

Preparação Exercício

Mérida y sus alrededores - Cenotes de Cuzamá

Dificuldade: Iniciante

México

Correspondências na transcrição

Caption 15 [es]: para que las [sic] gente pueda bajar a conocerlo.
Caption 15 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - Pesca Deportiva

Dificuldade: Intermediário

Equador

Do lago à mesa: frescas assim são as trutas deste local em Otavalo, no Equador, um cenário de pesca esportiva e um restaurante onde se pode comer as trutas feitas na hora acompanhadas de deliciosos coquetéis.

Correspondências na transcrição

Caption 12 [es]: Y el precio, eh... para el consumo de la... de la gente por unidad
Caption 12 [pt]: E o preço, eh... para o consumo da... das pessoas por unidade