X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Por um total de 0 houras 42 minutos

Captions

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: que hay que cuidar bastante en el planeta,
Caption 30 [pt]:

Otavalo - Vivero Tarpuy - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: es dedicarle bastante paciencia.
Caption 52 [pt]:

Otavalo - Vivero Tarpuy - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: a regular bastante, eh... todo el tema de absorción de energías.
Caption 35 [pt]:

Galápagos - Una visita a este archipiélago

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: lo que pasa es que aquí hay bastante brisa, eh...
Caption 17 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: Para nosotros ha sido bastante en este caso ir, eh... conociéndonos
Caption 47 [pt]:

Otavalo - Pesca Deportiva

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Do lago à mesa: frescas assim são as trutas deste local em Otavalo, no Equador, um cenário de pesca esportiva e um restaurante onde se pode comer as trutas feitas na hora acompanhadas de deliciosos coquetéis.
Correspondências na transcrição
Caption 30 [pt]: que são [o que é], eh... bastante bom, né?
Caption 30 [es]: que son, eh... bastante bien, ¿no?

Kikirikí - Agua - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: ¡Claro que sí! Yo soy bastante honrado.
Caption 30 [pt]:

Kikirikí - Agua - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Mejor vamos a la protesta del señor Bastante Inconforme.
Caption 36 [pt]:

Protección ambiental - Ni una bolsa más

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Una campaña bastante interesante... -Ajá... -que es...
Caption 11 [pt]:

Perdidos en la Patagonia - Península Valdés

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: Es bastante amplio, ¿no?
Caption 34 [pt]:

Perdidos en la Patagonia - La Punta Cantor

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: Que se va modificando, es bastante dinámico.
Caption 31 [pt]:

Playa Adícora - Chober - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 53 [es]: Sí, es bastante interesante, se puede hacer.
Caption 53 [pt]:

Patricia Marti - Estudios Médicos - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Ya que ésta es una población bastante propensa,
Caption 10 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.