estás - Meio ambiente - Avançado - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-11 de 11 Por um total de 0 houras 41 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

De consumidor a persona - Short Film - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Reducir, reutilizar y reciclar, todos hemos escuchado ya estas palabras. En este video, unas mujeres nos explican las tres “R” para frenar nuestra excesiva producción de basura.

Captions

Preparação Exercício

Otavalo - Vivero Santa Cruz

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 34 [es]: Bueno, estas son de crecimiento lentas [sic], ¿no?
Caption 34 [pt]:

Preparação Exercício

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 6 [es]: Y fue a raíz de todas estas cosas que veíamos a través de...
Caption 6 [pt]:

Preparação Exercício

Viajando con Fermín - Asociación ProDunas Marbella

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 23 [es]: ya que casi nadie estaba por la labor del cuidado de estas.
Caption 23 [pt]:

Preparação Exercício

Los Reporteros - Sembrar, comer, tirar - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 30 [es]: todo lo que les sobra, digamos, en estas circunstancias
Caption 30 [pt]:

Preparação Exercício

Los Reporteros - Sembrar, comer, tirar - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 37 [es]: Es decir que en estas factorías andaluzas
Caption 37 [pt]:

Preparação Exercício

Tecnópolis - El Coronil

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

Correspondências na transcrição

Caption 54 [es]: Las mallas éstas de aquí, las pequeñas,
Caption 54 [pt]:

Preparação Exercício

Animales en familia - Un día en Bioparc: Lémures

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

Conheça e aprenda sobre as várias espécies de lêmures na área Madagascar do Bioparc, na Espanha.

Correspondências na transcrição

Caption 5 [es]: ¿Qué tal, Mónica, cómo estás?
Caption 5 [pt]: E aí Mônica, como você está?

Preparação Exercício

Animales en familia - Un día en Bioparc: Coatís

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Neste episódio de "Animales en familia" vamos conhecer melhor os quatis, esses mamíferos oriundos da América do Sul, América Central e sudeste dos EUA que pertencem à família dos guaxinins.

Correspondências na transcrição

Caption 35 [pt]: com estas pequenas coisas, colocando-o aqui no ombro,
Caption 35 [es]: con estas cosillas, sacándole aquí al hombro,