X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Por um total de 0 houras 25 minutos

Titles

Captions

Amaya - Basilio y Luz

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 77 [es]: Perdón, este es Luz que dice que quiere comer más que Basil.
Caption 77 [pt]:

Imbabura - Finca de azúcar morena

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 77 [es]: ojalá así no más y vienen a comer panela.
Caption 77 [pt]:

Outward Bound - Fabrizio

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Costa Rica

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: comer cosas nuevas, conocer gente nueva.
Caption 15 [pt]:

Kikirikí - Agua - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: ¿No vas a comer, Yas?
Caption 15 [pt]:

Animales en familia - Un día en Bioparc: Coatís

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Neste episódio de "Animales en familia" vamos conhecer melhor os quatis, esses mamíferos oriundos da América do Sul, América Central e sudeste dos EUA que pertencem à família dos guaxinins.
Correspondências na transcrição
Caption 25 [pt]: Agora assim que ele comer o pedaço de biscoito... - Ah, bom
Caption 25 [es]: Ahora en cuanto se coma el trocito de galleta... -Ah bueno

De consumidor a persona - Short Film - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: y a unas formas de comer,
Caption 2 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.