Elaine continua falando sobre finanças pessoais e especificamente sobre o desafio das cinquenta e duas semanas. Vamos ver como economizar e fazer um orçamento.
Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: la gente que quiera suscribirse tiene que pensar ya que tiene que apartar tres dólares. Caption 38 [pt]: as pessoas que quiserem se inscrever têm que pensar já que precisam reservar três dólares.
A autora do blog financeiro, Miranda, explica que embora existam diferentes métodos de se livrar das dívidas, o método mais importante é aquele que faz você mudar os seus hábitos de consumo que te levaram a endividar-se, em primeiro lugar.
Correspondências na transcrição
Caption 40 [pt]: quero manter o mesmo estilo de vida, seguir gastando como eu quiser Caption 40 [es]: quiero mantener mi mismo estilo de vida, seguir gastando como yo quiero