Jorge mudou-se para Holbox, no México onde, aproveitando a riqueza da região, montou una deliciosa "cevicheria" na qual todos são bem-vindos.
Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: que no sólo visitan sino que viven y trabajan en estas tierras. Caption 6 [pt]: que não apenas visitam, mas também vivem e trabalham nestas terras.
Nesta segunda parte do vídeo, vamos conhecer um pouco mais sobre os pedreiros mexicanos que entrevistamos enquanto eles trabalhavam na construção de um edifício.
Correspondências na transcrição
Caption 11 [pt]: e aqui a calçada e estas são... é a entrada dos escritórios. Caption 11 [es]: y aquí la banqueta y éstas son... es la entrada a las oficinas.
Inglês
Alemão
Intermediário
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português 
