X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Por um total de 0 houras 60 minutos

Descriptions

La Cocaleros - Personas y políticas - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Bolívia

Evo Morales era un diputado del congreso en BOlivia por el tiempo en que se filmó este video. En ese tiempo era mayormente conocido como un defensor de los productores tradicionales de coca, generalmente un sector pobre y marginado en el país. Años después Evo Morales se convertiría en presidente de Bolivia.

Captions

Vocabulario de noticias - Finanzas - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 65 [es]: Lo pagaré en cuotas mensuales durante treinta años.
Caption 65 [pt]:

Imbabura - Elaboración de vasijas

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: Hace varios años, mm...
Caption 19 [pt]:

Otavalo - Empleo

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: ¿Cuántos años de experiencia tiene?
Caption 33 [pt]:

Otavalo - El Día del Albañil

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: se celebra todos los años en Latinoamérica.
Caption 8 [pt]:

Otavalo - Moda andina

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Cinco años tal vez, por el dos mil trece, más o menos,
Caption 17 [pt]:

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Para los niños de seis, siete años
Caption 33 [pt]:

Otavalo - Alpargates de cabuya

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: He aprendido a hacer alpargata desde veinte años para arriba,
Caption 6 [pt]:

Otavalo - Dea Flor

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: lo que hemos vivido por muchos años en Italia también, entonces
Caption 18 [pt]:

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia, Equador

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: especialmente de los dos años a los siete años.
Caption 20 [pt]:

Ana Carolina - Bebés y medio ambiente

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: que se demora cientos de años
Caption 32 [pt]:

Otavalo - Bisutería Kinty

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Esto ha empezado hace como diez años,
Caption 4 [pt]:

Sofy y Caro - Entrevistar para un trabajo

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Y ¿años de experiencia?
Caption 36 [pt]:

Negocios - La solicitud de empleo - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Claro. Pues, tengo veintisiete años.
Caption 12 [pt]:

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Nicarágua

A especialista em finanças, Elaine Miranda, nos conta de casos em que o cartão de crédito pode ser útil ou perigoso para as pessoas.
Correspondências na transcrição
Caption 70 [pt]: que me disse que passou dez anos com um cartão de crédito e tinha acabado de descobrir
Caption 70 [es]: que me dijo que tenía diez años con una tarjeta de crédito y acababa de descubrir
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.