quisiera - Economia/negócios - Avançado - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-5 de 5 Por um total de 0 houras 21 minutos

Captions

Preparação Exercício

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia, Equador

Correspondências na transcrição

Caption 46 [es]: y también, pues, a quien quiera participar, como las familias
Caption 46 [pt]:

Preparação Exercício

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 4

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Nicarágua

Elaine continua falando sobre finanças pessoais e especificamente sobre o desafio das cinquenta e duas semanas. Vamos ver como economizar e fazer um orçamento.

Correspondências na transcrição

Caption 38 [es]: la gente que quiera suscribirse tiene que pensar ya que tiene que apartar tres dólares.
Caption 38 [pt]: as pessoas que quiserem se inscrever têm que pensar já que precisam reservar três dólares.

Preparação Exercício

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Nicarágua

A autora do blog financeiro, Miranda, explica que embora existam diferentes métodos de se livrar das dívidas, o método mais importante é aquele que faz você mudar os seus hábitos de consumo que te levaram a endividar-se, em primeiro lugar.

Correspondências na transcrição

Caption 40 [pt]: quero manter o mesmo estilo de vida, seguir gastando como eu quiser
Caption 40 [es]: quiero mantener mi mismo estilo de vida, seguir gastando como yo quiero

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 9

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

O dono de um bar recentemente inaugurado nos conta como pôde economizar comprando bens de segunda mão.

Correspondências na transcrição

Caption 51 [es]: que quiera venderos ¿No? -Mucha más gente, fíjate la gente que hay siempre por...
Caption 51 [pt]: que queria vender, não? -Muito mais gente, veja as pessoas que sempre têm...

Preparação Exercício

Feria de Vinos Españoles en Londres - Bodegas Quiroga de Pablo

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 40 [es]: dependiendo del tiempo que el enólogo le quiera dar obviamente.
Caption 40 [pt]:

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.