hasta - Economia/negócios - Avançado - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos
Animação
Arte/cultura
Ação
Ciência
Comida
Comédia
Documentários
Drama
Economia/negócios
- 75 minutos
- Club de las ideas
- Cuentas claras
- Europa Abierta
Entrevistas
Esportes
História
Meio ambiente
Mundo
Músicos
Novidades
Pessoas
Sociedade
Viagens
Vida estudantil
Vídeos musicais

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 27 Por um total de 1 hora 3 minutos

Captions

Preparação Exercício

Adriana y Laura - Emprendimiento - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Argentina, Guatemala, Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 143 [es]: Hasta luego.
Caption 143 [pt]:

Preparação Exercício

Adriana y Laura - Emprendimiento - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Argentina, Guatemala, Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 165 [es]: ¡hasta otro video!
Caption 165 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - El Día del Albañil

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 45 [es]: Desde México hasta todo Sudamérica
Caption 45 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - Moda andina

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 46 [es]: te digo que hasta ahora consigo.
Caption 46 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - Alpargates de cabuya

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 7 [es]: hasta hoy, todo:
Caption 7 [pt]:

Preparação Exercício

Mindo - Micha Cosmética

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 24 [es]: eh... hasta que todo esté totalmente homogéneo.
Caption 24 [pt]:

Preparação Exercício

Sarita - Consejos para el éxito en los negocios

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 15 [es]: esperando hasta... hasta hacerme conocer.
Caption 15 [pt]:

Preparação Exercício

La Cocaleros - Personas y políticas - Part 2

Dificuldade: Avançado

Bolívia

Correspondências na transcrição

Caption 46 [es]: y hasta inclusive... llegando a los centros urbanos
Caption 46 [pt]:

Preparação Exercício

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 4

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Nicarágua

Elaine continua falando sobre finanças pessoais e especificamente sobre o desafio das cinquenta e duas semanas. Vamos ver como economizar e fazer um orçamento.

Correspondências na transcrição

Caption 11 [es]: y así te vas hasta llegar a las cincuenta y dos semanas.
Caption 11 [pt]: e assim você vai até chegar nas cinquenta e duas semanas.

Preparação Exercício

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Nicarágua

A especialista em finanças, Elaine Miranda, nos conta de casos em que o cartão de crédito pode ser útil ou perigoso para as pessoas.

Correspondências na transcrição

Caption 81 [es]: desde el cuarenta y cinco hasta el cincuenta por ciento.
Caption 81 [pt]: do quarenta e cinco até cinquenta por cento.

Preparação Exercício

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Nicarágua

A autora do blog financeiro, Miranda, explica que embora existam diferentes métodos de se livrar das dívidas, o método mais importante é aquele que faz você mudar os seus hábitos de consumo que te levaram a endividar-se, em primeiro lugar.

Correspondências na transcrição

Caption 68 [es]: Entonces, ha'... hasta, si, si hablamos hasta allí, estamos bien, hace sentido.
Caption 68 [pt]: Então at'... até, se, se falarmos até ali, estamos bem, faria sentido.

Preparação Exercício

Europa Abierta - Aguas en discordia

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

A decisão do Parlamento Europeu em não prorrogar o acordo de pesca com Marrocos trouxe sérias implicações para o setor pesqueiro. Os mais afetados são os pescadores da Andaluzia, que dependem da pesca em águas internacionais para sobreviver.

Correspondências na transcrição

Caption 36 [es]: La prórroga del acuerdo pesquero llegaba hasta el veintiocho de febrero próximo.
Caption 36 [pt]: A prorrogação do acordo pesqueiro ia até o próximo [dia] vinte e oito de fevereiro.

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 20

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Graças ao crescente mercado de segunda mão, muitas pessoas na Espanha agora podem dar-se ao luxo de comprar itens, como iates, que até então eram inacessíveis.

Correspondências na transcrição

Caption 89 [es]: ¿hasta cuánto te puedes llegar a ahorrar?
Caption 89 [pt]: até quanto se pode chegar a economizar?

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 18

Dificuldade: Avançado

Espanha

As vendas de carros novos diminuíram recentemente, criando a oportunidade para um novo mercado de carros usados.

Correspondências na transcrição

Caption 3 [es]: han aumentado hasta un cincuenta por ciento.
Caption 3 [pt]: tem aumentado até cinquenta por cento.

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 17

Dificuldade: Avançado

Espanha

Neste vídeo, 75 minutos nos leva para conhecer os armazéns de uma loja de roupas de segunda mão.

Correspondências na transcrição

Caption 87 [es]: Pues, encantado, hasta luego. -Adiós.
Caption 87 [pt]: Bem, prazer, até mais. -Tchau.

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.