cuatro - Economia/negócios - Avançado - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos
Animação
Arte/cultura
Ação
Ciência
Comida
Comédia
Documentários
Drama
Economia/negócios
- 75 minutos
- Club de las ideas
- Cuentas claras
- Europa Abierta
Entrevistas
Esportes
História
Meio ambiente
Mundo
Músicos
Novidades
Pessoas
Sociedade
Viagens
Vida estudantil
Vídeos musicais

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 21 Por um total de 0 houras 58 minutos

Captions

Preparação Exercício

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 39 [es]: el ochenta y cuatro por ciento de...
Caption 39 [pt]:

Preparação Exercício

Viajando con Fermín - Caravaning - Part 3

Dificuldade: Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 35 [es]: con un frigorífico a compresor de ciento setenta y cuatro litros
Caption 35 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - El Día del Albañil

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 14 [es]: nada más que en el siglo cuatro
Caption 14 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - Alpargates de cabuya

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 4 [es]: Con sete'... ochenta y cuatro, ochenta y cinco y ya [sic] estoy caminando;
Caption 4 [pt]:

Preparação Exercício

Sarita - Consejos para el éxito en los negocios

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 3 [es]: cuatro recomendaciones para que no fracases en tu negocio.
Caption 3 [pt]:

Preparação Exercício

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Nicarágua

A especialista em finanças, Elaine Miranda, nos conta de casos em que o cartão de crédito pode ser útil ou perigoso para as pessoas.

Correspondências na transcrição

Caption 71 [es]: que su tasa de interés era de el cincuenta y cuatro por ciento anual;
Caption 71 [pt]: que a taxa de juros era cinquenta e quatro por cento ao ano;

Preparação Exercício

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Nicarágua

A aclamada blogueira de finanças, Elaine Miranda, nos dá algumas dicas para sairmos das dívidas, especialmente em janeiro, após os excessos financeiros que fazemos no período de férias de fim de ano.

Correspondências na transcrição

Caption 87 [es]: a tengo seis, a tengo cinco, a tengo cuatro,
Caption 87 [pt]: do que tenho seis, tenho cinco, tenho quatro,

Preparação Exercício

Europa Abierta - Aguas en discordia

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

A decisão do Parlamento Europeu em não prorrogar o acordo de pesca com Marrocos trouxe sérias implicações para o setor pesqueiro. Os mais afetados são os pescadores da Andaluzia, que dependem da pesca em águas internacionais para sobreviver.

Correspondências na transcrição

Caption 111 [es]: que tres de cada cuatro especies están sobre explotadas,
Caption 111 [pt]: que três de cada quatro espécies estão sobre-exploradas,

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 19

Dificuldade: Avançado

Espanha Andalucia

O programa "75 minutos" continua a explorar o mundo das vendas de veículos usados na Espanha, um ramo que influencia também as vendas de peças de reposição.

Correspondências na transcrição

Caption 15 [es]: Hemos traído también cuatro, cinco cochecitos más afuera.
Caption 15 [pt]: Trouxemos também mais quatro, cinco carrinhos lá fora.

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 18

Dificuldade: Avançado

Espanha

As vendas de carros novos diminuíram recentemente, criando a oportunidade para um novo mercado de carros usados.

Correspondências na transcrição

Caption 19 [es]: Yo treinta y cuatro.
Caption 19 [pt]: Eu, trinta e quatro.

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 17

Dificuldade: Avançado

Espanha

Neste vídeo, 75 minutos nos leva para conhecer os armazéns de uma loja de roupas de segunda mão.

Correspondências na transcrição

Caption 5 [es]: Sí. -Aquí nos conocimos hace cuatro años.
Caption 5 [pt]: Sim. -Nós nos conhecemos aqui há quatro anos.

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 16

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

Humana é uma organização que administra várias lojas de roupas de segunda mão na Espanha. Neste vídeo, vamos conhecer um pouco mais sobre seus funcionários, clientes e processos.

Correspondências na transcrição

Caption 73 [es]: Pues, cuatro años.
Caption 73 [pt]: Bem, quatro anos.

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 13

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

A permuta de casas aumentou na Espanha por causa da crise de crédito bancário. Quando os interesses se coincidem, a operação beneficia todas as partes, inclusive o agente imobiliário.

Correspondências na transcrição

Caption 16 [es]: De principio era de cuatro dormitorios pero lo hemos dejado en tres.
Caption 16 [pt]: A princípio era de quatro quartos, mas deixamos em três,