Carlos y Xavi - Documentários - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 3

─ Vídeos: 1-15 de 32 Por um total de 0 houras 50 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 7

Dificuldade: Avançado

Colômbia

La política sedujo a varios narcotraficantes en Colombia. Pablo Escobar y Carlos Lehder fueron algunos de los criminales que irrumpieron en la escena política colombiana.

Preparação Exercício

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 14

Dificuldade: Avançado

Colômbia

El reinado de terror de Pablo Escobar continúa y asume nuevos matices con el asesinato del candidato presidencial Luis Carlos Galán. Su sucesor natural, César Gaviria Trujillo, describe lo que sucedía en aquel momento.

Preparação Exercício

Viajando con Carlos - Popayán - Colombia - Part 4

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Carlos concluye su tour por la ciudad de Popayán mostrándonos algunos puentes históricos y el Pueblito de Patojo, un sitio especial que contiene réplicas en miniatura de los monumentos más notables de la ciudad.

Preparação Exercício

Viajando con Carlos - Popayán - Colombia - Part 2

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Carlos nos da un tour por algunas de las atracciones históricas y religiosas más interesantes de Popayán.

Preparação Exercício

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - El mito de Bochica

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Carlos termina la serie sobre América Precolombina contándonos el mito de Bochica, héroe civilizador que según la leyenda enseñó a los muiscas a hilar el algodón y tejer mantas.

Preparação Exercício

Viajando con Carlos - Popayán - Colombia - Part 1

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Carlos nos da un tour por la ciudad de Popayán en Colombia. También conocida como "La ciudad blanca", Popayán es un sitio poseedor de una herencia cultural, histórica y religiosa reconocida mundialmente.

Preparação Exercício

Viajando con Carlos - Sochagota - Colombia

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Carlos nos invita a conocer la región que rodea al lago Sochagota en Boyacá, Colombia y a conocer el romántico origen de su nombre.

Preparação Exercício

Viajando con Carlos - Puente de Boyacá - Colombia

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Carlos nos lleva a visitar el Puente de Boyaca, un sitio de particular importancia histórica en Colombia en el que se encuentran diversos monumentos dedicados a Simón Bolívar y otras figuras históricas.

Captions

Preparação Exercício

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 8

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 14 [es]: eh... los Ochoa y Carlos Lehder,
Caption 14 [pt]:

Preparação Exercício

Viajando con Carlos - Boyacá - Colombia

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 2 [es]: Soy Carlos y los saludo desde Bogotá, Colombia.
Caption 2 [pt]:

Preparação Exercício

Europa Abierta - Champagne en Andalucía

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Mesclando tradição e inovação, esta empresa de Andaluzia produz o Barbadillo Beta, uma opção elegante para seus jantares especiais.

Correspondências na transcrição

Caption 10 [es]: Ana y Carlos se han acercado hoy a conocer el museo y esta bodega familiar
Caption 10 [pt]: Ana e Carlos vieram hoje conhecer o museu e esta vinícola familiar