cuentas claras - Documentários - Avançado - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-4 de 4 Por um total de 0 houras 15 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Deportes en Adícora - Adícora Kite Club - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Venezuela

Los fundadores del club de Kite de Adícora, uno de los destinos más famosos para los practicantes de este deporte, nos cuentan de las circunstancias que los llevaron a crear su asociación.

Captions

Preparação Exercício

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 2 - Part 1

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 11 [es]: por cuenta de la extradición,
Caption 11 [pt]:

Preparação Exercício

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 20

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

O programa "75 Minutos" continua a nos levar para conhecer como funciona uma planta de processamento de azeitonas que exporta para mais de 72 destinos internacionais. Confiram!

Correspondências na transcrição

Caption 50 [es]: Es de allá. -Date cuenta que tiene que pasar
Caption 50 [pt]: É de lá. -Note que precisa passar

Preparação Exercício

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 12

Dificuldade: Avançado

Espanha

Neste episódio, o simpático repórter do "75 Minutos" entrevista diversos especialistas em cogumelos que mostram uma variedade de formas de comê-los e de prepará-los. Visitamos também um restaurante especializado em pratos à base de cogumelos.

Correspondências na transcrição

Caption 47 [es]: No se daba cuenta. Ay, allí hay un poquito más.
Caption 47 [pt]: Não havíamos percebido. Ai, ali há um pouquinho mais.

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.