X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Por um total de 0 houras 53 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: o simplemente en un encuentro fortuito en la calle,
Caption 41 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: ¡Ojo!, que es distinto estar por la calle
Caption 35 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: Supongamos ahora que vas por la calle
Caption 29 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Imagina que vas por la calle.
Caption 18 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: y tuve que dormir toda la noche en la calle.
Caption 15 [pt]:

GoSpanish - La rutina diaria de Sol

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina, Espanhol latino-americano neutro

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: antes de salir a la calle.
Caption 13 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Después en frente de... la... al otro lado de la Calle Mayor,
Caption 1 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: Entonces, primero tiene que ir todo recto hasta la calle María.
Caption 16 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: Aquí... -Eh... A la calle Limón.
Caption 23 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: ¿En la calle...? -En la Calle España. -Sí.
Caption 20 [pt]:

Curso de español - Direcciones en la ciudad

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: en la Calle España o en la Calle Mayor, ¿mm?
Caption 31 [pt]:

Español para principiantes - Saludos y encuentros

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Eh... ¿Me puede decir dónde está la calle Güemes?
Caption 33 [pt]:

Cleer y Lida - Recepción de hotel - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: por lo cual no se escucha el ruido de la calle.
Caption 49 [pt]:

Clara explica - El tiempo - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Clara continua a contar sobre o clima, em espanhol, usando frases que podem ser úteis quando está nevando, chovendo, ventando, fazendo sol ou quando há neblina.
Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: Es salir a la calle y empezar a sudar.
Caption 31 [pt]: É sair na rua e começar a suar.

Karla e Isabel - Nuestros hobbies

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México, Espanha

Karla e Isabel estão com tempo livre e procuram algo para fazer. Vamos aproveitar para aprender os hobbies.
Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: como: hacer fotografías por la calle,
Caption 47 [pt]: como: tirar fotos pela rua,
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.