X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 5 
─ Vídeos: 1-15 de 71 Por um total de 0 houras 48 minutos

Descriptions

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Mientras la esposa y los suegros de Duque se preparan para dar el siguiente paso, Duque confiesa en la cárcel todo lo que ha sentido después de haberse ganado el loterín.

Guillermina y Candelario - Las voces de la marimba - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

El abuelo finalmente descubre la sorpresa que le tienen Guillermina y Candelario. Antes de ello, sin embargo, los pequeños le cuentan a su abuela todo lo que pasó con la Señora Mirla.

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

"Los años maravillosos" es la historia de un niño colombiano y cómo enfrenta los retos diarios en su paso a la adolescencia. La banda sonora nos presenta la canción Toda la vida.

Captions

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 12

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 63 [es]: Duque, ¿qué le pasó?
Caption 63 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 11

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 73 [es]: ¿Por qué? ¿Qué pasó?
Caption 73 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 60 [es]: ¡Venga, a ver! -¿Pero qué fue que pasó? -¡Seguridad! -¿Usted por qué está tan feliz
Caption 60 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Al mal paso, darle prisa.
Caption 18 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Pues yo creo que si usted le explica bien exactamente qué fue lo que pasó,
Caption 21 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Usted siempre pasó por encima de usted mismo,
Caption 8 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 71 [es]: Y sí lo que le pasó fue duro, pero...
Caption 71 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: {No sé}, parece que le dio un desmayo o le pasó algo, no sé.
Caption 57 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 14

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: ¿Entre Rodrigo y usted pasó algo?
Caption 39 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: sobre todo con lo que pasó anoche.
Caption 33 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: ¿Qué pasó? -Pero ya, ya, ya, ya, ya... -[...], hombre!
Caption 11 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 63 [es]: Pues, porque me quería atracar y no me dejé, eso fue lo que pasó.
Caption 63 [pt]:
12345
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.