Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Por um total de 0 houras 33 minutos

Captions

video thumbnail
3:30

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 48 [es]: Me tenés que llevar a donde mis amigas un día de estos
Caption 48 [pt]:
video thumbnail
2:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: ¡Mira, los niños, mis amigas, mis profesores,
Caption 20 [pt]:
video thumbnail
2:58

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: Además, es una de las estúpidas amigas de Cata Mendoza,
Caption 57 [pt]:
video thumbnail
2:56

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Primero, la víctima debía estar rodeada por tres amigas risueñas.
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
4:02

Guillermina y Candelario - La Señora Pulpo

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: Ella me saludó, y nos hicimos amigas.
Caption 20 [pt]:
video thumbnail
4:00

Guillermina y Candelario - El Rey de la Selva

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: Nos acompañó en todo el camino y luego aparecieron sus amigas.
Caption 24 [pt]:
video thumbnail
4:35

Club 10 - Capítulo 1 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: Todas tus amigas estarían agradecidas
Caption 23 [pt]:
video thumbnail
5:03

Kikirikí - Animales - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

E agora, a hora mais esperada pelos telespectadores: o Top Três!
Correspondências na transcrição
Caption 8 [pt]: e diga às suas amigas baleias que não iremos mais caçá-las.
Caption 8 [es]: y dígale a sus amigas ballenas que no las cazaremos más.
video thumbnail
3:29

Guillermina y Candelario - La Isla de las Serpientes - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Depois de um encontro assustador com as serpentes, Guillermina e Candelario conseguem fazer amizade com elas e passam a vê-las de outra forma.
Correspondências na transcrição
Caption 33 [pt]: Não só isso, fizemos novas amigas!
Caption 33 [es]: ¡No sólo eso, hicimos nuevas amigas!

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.