Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Por um total de 0 houras 49 minutos

Descriptions

video thumbnail
2:59

Región mundo - Paso a paso - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Justo antes de la competencia, "Región mundo" visita a los bailarines y sus familias para ver cómo se preparan.

Captions

video thumbnail
2:38

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: y esta llegó justo después.
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
2:31

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Y... justo donde están viendo ustedes al fondo
Caption 14 [pt]:
video thumbnail
3:45

Hispanoamericanos en Berlín - Irwin y su vernissage

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Chile

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: vi un pequeño destello de luz justo cuando
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
5:01

Chus recita poemas - Neruda y Pizarnik

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: Los ojos hablan justo
Caption 43 [pt]:
video thumbnail
3:59

Rosa - Laguna Fuente de Piedra - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: y justo detrás, la laguna más extensa de la península Ibérica.
Caption 5 [pt]:
video thumbnail
3:41

La Dame Blanche - Esa Noche

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Cuba

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Creo justo que sepas que nunca fuimos rivales
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
4:10

Manos a la obra - Accesorios con dinosaurios

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México Monterrey

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Ponemos un poco de silicón justo en el centro de la tapa.
Caption 36 [pt]:
video thumbnail
6:33

Manos a la obra - Papel picado para Día de muertos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 67 [es]: Justo en el doblez del papel, trazamos la mitad de la calabaza.
Caption 67 [pt]:
video thumbnail
1:21

World Travel Market en Londres - Javier nos habla de Chile

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Chile

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: justo el... eh, junto al océano Pacífico.
Caption 10 [pt]:
video thumbnail
3:11

Guillermina y Candelario - Una película de terror - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Guillermina e Candelario decidiram fazer um filme de terror e o vô encontrou o local perfeito.
Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: ¡Ahí lo tienen, justo al frente de ustedes!
Caption 28 [pt]: Aí estão, bem na frente de vocês!
video thumbnail
3:39

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Guillermina e Candelario contam de sua aventura submarina ao avô: uma competição de dança!
Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: Llegué justo dónde quería, al salón de baile de las medusas.
Caption 29 [pt]: Cheguei exatamente onde queria, ao salão de dança das águas-vivas.
video thumbnail
5:47

Instrumentos musicales - Ocarinas

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: Justo donde termina el... el orificio de abajo debe terminar el de arriba.
Caption 28 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.