X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Por um total de 0 houras 31 minutos

Titles

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: arpas, guitarras
Caption 35 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: como un pandebono, una arepa
Caption 32 [pt]:

Julia Silva - Su cortometraje "Crisálida"

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 42 [es]: veintisiete personas en distintas áreas.
Caption 42 [pt]:

World Travel Market en Londres - Javier nos habla de Chile

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Chile

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: La ciudad en la que nací es Punta Arenas,
Caption 3 [pt]:

Conversaciones con Luis - Astrología

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Luis recebe uma aula básica sobre astrologia, uma ciência que utiliza a posição dos planetas no momento do nascimento e que pode nos ajudar a tomar decisões sobre aspectos específicos em momentos específicos das nossas vidas
Correspondências na transcrição
Caption 41 [pt]: em que parte estamos nas diferentes áreas da nossa vida.
Caption 41 [es]: en qué parte estamos en las diferentes áreas de nuestra vida.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Sobre las arenas tristes
Caption 17 [pt]:

Rafael T. - La Cultura Maya - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Guatemala

Nosso amigo Rafael conta um pouco mais sobre o vestuário e o dialeto Maia que até hoje sobrevive na Guatemala.
Correspondências na transcrição
Caption 10 [pt]: Mas nas áreas urbanas,
Caption 10 [es]: Pero en las áreas urbanas

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.