ayuda - Arte/cultura - Intermediário - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-8 de 8 Por um total de 0 houras 33 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Pipo - Un paseo por la playa de Atacames

Dificuldade: Intermediário

Equador

Con la ayuda de un guía turístico, Pipo nos muestra las maravillas de la playa de Atacames, ubicada en Ecuador.

Captions

Preparação Exercício

Manos a la obra - Calaveritas y calabazas apachurrables

Dificuldade: Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 49 [es]: Con ayuda de un lápiz o de un color,
Caption 49 [pt]:

Preparação Exercício

Cleer - Hobbies

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 30 [es]: también te ayuda a mantenerte en forma,
Caption 30 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - Haciendo pulseras artesanales

Dificuldade: Intermediário

Equador

Alberto é um artesão de Otavalo, Equador, que tece nomes em pulseira coloridas.

Correspondências na transcrição

Caption 28 [es]: puede ser una ayuda para que le puedan encontrar más rápido.
Caption 28 [pt]: pode ser uma ajuda para que possam ser encontradas mais rápido.

Preparação Exercício

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

A vida ensinou os jovens participantes de "Misión Chef" a vencer desafios. Neste episódio, conheceremos os novos professores que os guiarão em sua aventura culinária.

Correspondências na transcrição

Caption 30 [es]: Nos ayuda demasiado en las clases;
Caption 30 [pt]: Nos ajuda muito nas aulas;

Preparação Exercício

Festivaliando - Mono Núñez - Part 11

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Enquanto o festival continua, encontramos um jovem ganhador do melhor prêmio de tiplista. Além disso, duas cantoras gêmeas nos dão uma amostra de sua grande coordenação vocal.

Correspondências na transcrição

Caption 38 [es]: Nosotros tenemos un factor que nos ayuda mucho,
Caption 38 [pt]: Nós temos um fator que nos ajuda muito,