X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-11 de 11 Por um total de 0 houras 45 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: No será fácil.
Caption 26 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: ¡Fácil, abuelo!
Caption 2 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Pero luego fue más fácil,
Caption 1 [pt]:

Guillermina y Candelario - El Manglar

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: ¡Sí! Fuimos a buscar conchas pero no fue fácil encontrarlas.
Caption 13 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: al ser una técnica más sencilla y más fácil de operar, ¿sí?
Caption 24 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: Fue muy fácil.
Caption 22 [pt]:

Guillermina y Candelario - El paseo sobre el mar

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Fue fácil.
Caption 18 [pt]:

Guillermina y Candelario - El Gran Rescate

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: Fue muy fácil hacerlo.
Caption 19 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: es muy fácil de conocer en poco tiempo
Caption 38 [pt]:

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Guillermina e Candelario contam de sua aventura submarina ao avô: uma competição de dança!
Correspondências na transcrição
Caption 28 [pt]: Foi muito fácil.
Caption 28 [es]: Fue muy fácil.

Guillermina y Candelario - Una aventura extrema - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Guillermina e Candelario contam a seu avô sobre uma aventura emocionante que tiveram na praia com uma televisão e uma raia muito travessa.
Correspondências na transcrição
Caption 41 [pt]: Não foi fácil, vovô!
Caption 41 [es]: ¡No fue fácil, Abuelo!

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.