personas - Arte/cultura - Avançado - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos
Animação
Arte/cultura
- Festivaliando
- Marisa en Madrid
- Misión Chef
- Otavalo
Ação
Ciência
Comida
Comédia
Documentários
Drama
Economia/negócios
Entrevistas
Esportes
História
Meio ambiente
Mundo
Músicos
Novidades
Pessoas
Sociedade
Viagens
Vida estudantil
Vídeos musicais

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 23 Por um total de 1 hora 0 minutos

Captions

Preparação Exercício

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 4

Dificuldade: Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 62 [es]: una relación entre dos personas nada más.
Caption 62 [pt]:

Preparação Exercício

Club 10 - Capítulo 3 - Part 1

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 48 [es]: Y si ustedes son de esas personas que creen que ya lo han visto todo,
Caption 48 [pt]:

Preparação Exercício

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 3

Dificuldade: Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 11 [es]: y de pronto, eh... un diálogo entre dos personas... -Sí, sí. -en la puerta.
Caption 11 [pt]:

Preparação Exercício

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 1

Dificuldade: Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 42 [es]: Ahí hay personas que, pues bueno, no...
Caption 42 [pt]:

Preparação Exercício

Víctor en España - La Plaza de San Felipe Neri de Barcelona

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 25 [es]: Vinieron todas las personas
Caption 25 [pt]:

Preparação Exercício

Estampas argentinas - El Ateneo Grand Splendid - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Argentina, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 30 [es]: ¡Y la cantidad de personas
Caption 30 [pt]:

Preparação Exercício

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 12 [es]: En esa época, por aquí pasaban, eh... personas a caballo y personas en carruajes.
Caption 12 [pt]:

Preparação Exercício

Málaga - Lourdes y la espartería en Mijas Pueblo

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 109 [es]: Mijas es uno de los pueblos que, cuando las personas vienen
Caption 109 [pt]:

Preparação Exercício

Málaga - Lourdes y la talabartería en Mijas Pueblo

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 57 [es]: Ya no hay personas que hagan esto,
Caption 57 [pt]:

Preparação Exercício

Sonido Babel - La rumba cubana

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Cuba, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 37 [es]: muy apropiada para bailar, para las personas mayores,
Caption 37 [pt]:

Preparação Exercício

Bogotá - Fotógrafo José Segundo Quinche Pérez

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 74 [es]: catalogadas por... por las personas y periodistas que habían ido.
Caption 74 [pt]:

Preparação Exercício

Silvina - Una entrevista con la artista

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição

Caption 24 [es]: con todas las personas.
Caption 24 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - Jorge, creador de atrapasueños

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 39 [es]: Es, eh... Más o menos entre seis y siete personas lo [sic] que trabajamos aquí.
Caption 39 [pt]:

Preparação Exercício

Mariachi - El amor de la música mexicana

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 7 [es]: pero siempre es para... para el bien de las personas.
Caption 7 [pt]:

Preparação Exercício

World Travel Market en Londres - Javier nos habla de Chile

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Chile

Correspondências na transcrição

Caption 17 [es]: el cual es muy visitado, sobre todo por las personas que son mochileras.
Caption 17 [pt]:

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.