grande - Arte/cultura - Avançado - Vídeos

Preparação Exercício

Club 10 - Capítulo 3 - Part 2

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 25 [es]: Bueno y ¿cuál era el más grande?
Caption 25 [pt]:

Preparação Exercício

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 8 [es]: Dicen que esta biblioteca es la más grande de España,
Caption 8 [pt]:

Preparação Exercício

Estampas argentinas - El Ateneo Grand Splendid - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Argentina, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 15 [es]: no, no era... no soy tan grande, aunque...
Caption 15 [pt]:

Preparação Exercício

Estampas argentinas - El Ateneo Grand Splendid - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Argentina, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 6 [es]: Sí, bueno, genial, impresionante, muy grande.
Caption 6 [pt]:

Preparação Exercício

Víctor en España - La fiesta de Santa Tecla

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 129 [es]: No es muy grande,
Caption 129 [pt]:

Preparação Exercício

Málaga - Lourdes y la espartería en Mijas Pueblo

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 68 [es]: La espuerta es como una vasija redonda, grande, con asas
Caption 68 [pt]:

Preparação Exercício

Días festivos - Hanukkah

Dificuldade: Avançado

Argentina

Correspondências na transcrição

Caption 41 [es]: llega a... incluso hasta la... a transformar la oscuridad más grande de todas.
Caption 41 [pt]:

Preparação Exercício

Saraguro - Tienda "Colors"

Dificuldade: Avançado

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 79 [es]: el tupu mismo que es de plata, es muy grande;
Caption 79 [pt]:

Preparação Exercício

Sergio en Monterrey - El ámbar mexicano

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 7 [es]: Tiene una gama d'... de tonos muy, muy grande.
Caption 7 [pt]:

Preparação Exercício

Marisa en Madrid - Monumentos de Madrid

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Marisa nos leva para um tour por Madri para conhecer suas mais famosas fontes.

Correspondências na transcrição

Caption 28 [pt]: e a Gran Vía [Grande Via].
Caption 28 [es]: y Gran Vía.

Preparação Exercício

Viernes Santo en Tobarra - ¡La Cuna del Tambor! - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 10 [es]: Viernes Santo de Tobarra, el día grande.
Caption 10 [pt]:

Preparação Exercício

Festivaliando - Mono Núñez - Part 9

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

No festival de música colombiana "Mono Núñez", músicos colombianos e estrangeiros se reunem para compartilhar seu amor e admiração pela música tradicional do país.

Correspondências na transcrição

Caption 37 [pt]: a um festival como este, é um grande...
Caption 37 [es]: a Colombia, a un festival como este, es un gran...

Preparação Exercício

Viernes Santo en Tobarra - ¡La Cuna del Tambor! - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 11 [es]: Viernes Santo de Tobarra, el día grande de aquí
Caption 11 [pt]:

Preparação Exercício

Baile Folklórico de Puerto Rico - Los Bailarines

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição

Caption 15 [es]: Bueno, pues... donde nos lleve... ingeniería mecánica es un campo bastante grande,
Caption 15 [pt]:

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Captions

Você deve ser assinante para deixar um comentário.