X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Por um total de 0 houras 25 minutos

Captions

Club 10 - Capítulo 3 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 69 [es]: pues, quería demostrarles que todos somos iguales.
Caption 69 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: ¡Pero si nosotros somos unos expertos pescadores!
Caption 43 [pt]:

Club 10 - Capítulo 2 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Muchas veces somos, eh... foco de críticas, ¿por qué?
Caption 33 [pt]:

Guillermina y Candelario - Mi Primer Tesoro

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Fuimos a enterrarlo como todos unos piratas que somos.
Caption 14 [pt]:

Guillermina y Candelario - El Mejor Columpio

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: ¿Sí ves, Guillermina? ¡Somos campeones!
Caption 52 [pt]:

Kikirikí - Animales - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

A turma do Kikirikí continua em sua missão de capturar os animais soltos.
Correspondências na transcrição
Caption 25 [pt]: para que ele pense que somos seus primos?
Caption 25 [es]: para que él piense que somos primos de él?

Kikirikí - Agua - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Bueno, somos muy cuidadosos con el agua que tenemos.
Caption 11 [pt]:

Molotov - Frijolero

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Aunque nos hagan la fama de que somos vendedores
Caption 7 [pt]:

Liquits - Desde Que

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Somos dos, nunca sola vas a ir
Caption 17 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.