personas - Animação - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-6 de 6 Por um total de 0 houras 17 minutos

Captions

Preparação Exercício

Club 10 - Capítulo 3 - Part 1

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 48 [es]: Y si ustedes son de esas personas que creen que ya lo han visto todo,
Caption 48 [pt]:

Preparação Exercício

Club 10 - Capítulo 2 - Part 1

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 50 [es]: este año va a estar de acuerdo a las personas más suertudas,
Caption 50 [pt]:

Preparação Exercício

Guillermina y Candelario - El paseo sobre el mar

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 13 [es]: Vimos un globo grandote, de esos que llevan personas
Caption 13 [pt]:

Preparação Exercício

La Familia Cheveroni - Capítulo 1 - Part 3

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 55 [es]: Meli... Todas las personas cometemos errores.
Caption 55 [pt]:

Preparação Exercício

Kikirikí - Animales - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Vamos conferir esta reportagem sobre os vendedores ambulantes que se aproveitam de uma greve de caminhoneiros na rodovia para vender aos viajantes presos no engarrafamento todo o tipo de animais, em vez do que os viajantes realmente precisam.

Correspondências na transcrição

Caption 4 [es]: y las personas están pidiendo a gritos un poco de agua. -¡Agua!
Caption 4 [pt]: e as pessoas estão pedindo a gritos por um pouco de água. -Água!

Preparação Exercício

Kikirikí - Animales - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

O membros do Kikiriki debatem sobre a importância dos direitos animais e da nossa responsabilidade de protegê-los.

Correspondências na transcrição

Caption 17 [es]: y no divirtiendo personas.
Caption 17 [pt]: e não divertindo as pessoas.

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.