Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 38 Por um total de 0 houras 50 minutos

Descriptions

video thumbnail
2:27

Kikirikí - Agua - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

La falta de agua afecta a todos y todas por igual: hasta el mismísmo alcalde parece haber perdido el juicio y por eso tendrá que pagar las consecuencias.

Captions

video thumbnail
2:49

Club 10 - Capítulo 3 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: o antigua pero que hasta ahora estamos conociendo;
Caption 5 [pt]:
video thumbnail
3:19

Pigueldito y Federico - La maleza

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Aproveita outro passeio dos porquinhos Federico e Pigueldito. Esta vez, vamos descobrir o que é erva daninha.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: hasta que llegaron al campo.
Caption 8 [pt]: até chegarem ao campo.
video thumbnail
3:18

Pigueldito y Federico - La nostalgia

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: como una pequeña y blanca pluma hasta el final del mundo".
Caption 35 [pt]:
video thumbnail
3:24

Pigueldito y Federico - La oveja

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Vamos dar outra caminhada com Frederick e Piggeldy para descobrir juntos o que é uma ovelha.
Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: poemas de hasta dieciséis estrofas,
Caption 25 [pt]: poemas de até dezesseis estrofes,
video thumbnail
3:17

Pigueldito y Federico - Aburrimiento

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: A su derecha, el terreno hasta llegar al mar era verde.
Caption 8 [pt]: Eles caminharam hoje ao longo do dique porque deu-lhes vontade.
video thumbnail
3:17

Pigueldito y Federico - Las abejas

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Sale volando desde la mañana temprano hasta tarde y lleva miel a casa".
Caption 11 [pt]: Ela sai voando desde cedo até tarde e traz mel para casa."
video thumbnail
3:16

Pigueldito y Federico - Viaje a Bahía Cochinos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Aproveitamos outro passeio com os irmãos Federico e Pigueldito. Desta vez, Pigueldito quer saber como chegar à Baía dos Porcos que parece o lugar certo para eles... não é?
Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: No descansaron hasta llegar al puente.
Caption 33 [pt]: Somente descansaram em cima da ponte.
video thumbnail
3:17

Pigueldito y Federico - El cielo - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Passeando juntos, Pigueldito e Federico nos contam sobre o que é o céu.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: "Vamos hasta el final de esta calle",
Caption 8 [pt]: "Nós vamos até o fim dessa rua",
video thumbnail
2:49

Cuentos de hadas - Cenicienta - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Confira o final da linda história de Cinderela.
Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: hasta que se encontraron frente a la puerta de Cenicienta.
Caption 32 [pt]: até que eles se depararam diante da porta de Cinderela.
video thumbnail
3:57

Guillermina y Candelario - Las voces de la marimba - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: ¡Hasta pronto! ¡Adiós! -¡Hasta pronto! ¡Adiós!
Caption 41 [pt]:
video thumbnail
2:55

Club 10 - Capítulo 2 - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Sí, mira. -Hasta la próxima.
Caption 3 [pt]:
video thumbnail
3:47

Guillermina y Candelario - La Peluqueria del Mar - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: hasta que llegó Candelario con sus chistes.
Caption 28 [pt]:
video thumbnail
3:53

Guillermina y Candelario - El Festival de Verano - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: ¡Salta, da vueltas en el aire y hasta baila en el agua!
Caption 38 [pt]:
video thumbnail
4:04

Guillermina y Candelario - Buscando a Charly Fish - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Hasta fuimos al manglar.
Caption 36 [pt]:
123

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.