corazón - Animação - Vídeos

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-4 de 4 Por um total de 0 houras 15 minutos

Captions

Preparação Exercício

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 20 [es]: Abuelo, cuando íbamos a empezar, sentía que el corazón se me iba a salir.
Caption 20 [pt]:

Preparação Exercício

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

E agora, a hora mais esperada pelos telespectadores: o Top Três!

Correspondências na transcrição

Caption 67 [es]: Para recargar las pilas de mi corazón
Caption 67 [pt]: Para recarregar as pilhas do meu coração

Preparação Exercício

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Nosso amigos de Kikiriki decidem jogar Animal-ji em vez de fazer seu trabalho. Imediatamente começamos a ver os efeitos deste jogo misterioso.

Correspondências na transcrição

Caption 24 [es]: Corazón, le toca.
Caption 24 [pt]: Coração, sua vez.

Preparação Exercício

Dificuldade: Iniciante

México

Correspondências na transcrição

Caption 15 [es]: no sé qué pasó, que te di mi corazón
Caption 15 [pt]: