Todos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 18 Por um total de 0 houras 43 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Guillermina y Candelario - El Mejor Columpio

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Guillermina y Candelario disfrutan de un día en la playa con la ayuda de una palmera que usan como columpio, pero algo increíble pasa cuando Guillermina se queda enredada.

Captions

Preparação Exercício

Club 10 - Capítulo 3 - Part 7

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 21 [es]: ¡Ay, no! ¿Por qué me pasa esto a mí?
Caption 21 [pt]:

Preparação Exercício

Club 10 - Capítulo 3 - Part 5

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 15 [es]: Nena, lo que pasa es que estamos en plena Feria de la Moda en París, mira.
Caption 15 [pt]:

Preparação Exercício

Club 10 - Capítulo 3 - Part 4

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 50 [es]: ¿Qué les pasa, hermanitos?
Caption 50 [pt]:

Preparação Exercício

Club 10 - Capítulo 2 - Part 10

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 18 [es]: Eso les pasa por ser egoístas y por no ayudarse mutuamente.
Caption 18 [pt]:

Preparação Exercício

Club 10 - Capítulo 2 - Part 8

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 20 [es]: Es que lo que pasa es que,
Caption 20 [pt]:

Preparação Exercício

Club 10 - Capítulo 2 - Part 7

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 4 [es]: Todo lo que pasa en esta casa es culpa de Aurelio.
Caption 4 [pt]:

Preparação Exercício

Pigueldito y Federico - La nostalgia

Dificuldade: Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Correspondências na transcrição

Caption 24 [es]: "No pasa nada. Yo te ayudo a buscarlo entonces", dijo Pigueldito.
Caption 24 [pt]: "Não tem problema. Eu ajudo você a procurá-lo", disse Piggeldy.