Todos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-6 de 6 Por um total de 0 houras 19 minutos

Captions

Preparação Exercício

Club 10 - Capítulo 3 - Part 8

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 1 [es]: La cinta pegante
Caption 1 [pt]:

Preparação Exercício

Club 10 - Capítulo 3 - Part 7

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 63 [es]: es remendarla con cinta pegante y ya.
Caption 63 [pt]:

Preparação Exercício

Guillermina y Candelario - La Peluqueria del Mar - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 4 [es]: Pues, abuelito, si te contara...
Caption 4 [pt]:

Preparação Exercício

Guillermina y Candelario - Mi Amiga la Sirena

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 26 [es]: Se le perdió una cinta como la mía.
Caption 26 [pt]:

Preparação Exercício

Kikirikí - Animales - Part 5

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Casimiro aprende sobre o que são os maltratos a animais e como denunciá-los.

Correspondências na transcrição

Caption 28 [pt]: Existem organizações que os protegem contra o maltrato dos humanos.
Caption 28 [es]: Existen organizaciones que los protegen del maltrato de los humanos.

Preparação Exercício

Kikirikí - Animales - Part 4

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

A turma do Kikirikí continua em sua missão de capturar os animais soltos.

Correspondências na transcrição

Caption 27 [pt]: que [nós] os Kikes somos contra o uso de casacos de pele de animal.
Caption 27 [es]: que los Kikes estamos en contra del uso de abrigos de piel de animal.

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.