Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Por um total de 0 houras 15 minutos

Captions

video thumbnail
3:24

Pigueldito y Federico - La oveja

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Vamos dar outra caminhada com Frederick e Piggeldy para descobrir juntos o que é uma ovelha.
Correspondências na transcrição
Caption 35 [pt]: "Ali, ali, ali, ali! Lá vai um verdadeiro suéter de lã com pernas!"
Caption 35 [es]: "¡Ahí, ahí, ahí, ahí! ¡Ahí va un auténtico suéter de lana con patas!"
video thumbnail
3:48

Guillermina y Candelario - El Festival de Verano - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 45 [es]: y así puedas ganar la competencia del próximo festival de verano.
Caption 45 [pt]:
video thumbnail
4:01

Guillermina y Candelario - El Viejo Faro

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: ¿Entonces algún día, el faro se va a prender otra vez?
Caption 54 [pt]:
video thumbnail
4:15

Guillermina y Candelario - El parque de diversiones - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Nesta segunda parte do vídeo, Guillermina desaparece no parque de diversões e, ao procurá-la, Candelario supera seus medos!
Correspondências na transcrição
Caption 31 [pt]: E nas pernas, como patas de uma lagosta.
Caption 31 [es]: Y por las piernas, como unas patas de una langosta.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.