Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Por um total de 0 houras 54 minutos

Captions

video thumbnail
2:49

Club 10 - Capítulo 3 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: Bueno y ¿cuál era el más grande?
Caption 25 [pt]:
video thumbnail
3:24

Pigueldito y Federico - La oveja

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Vamos dar outra caminhada com Frederick e Piggeldy para descobrir juntos o que é uma ovelha.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [pt]: "Juntas no grande rebanho"
Caption 17 [es]: "Juntas en el gran rebaño"
video thumbnail
3:17

Pigueldito y Federico - Refranes

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Aproveite outro passeio dos porquinhos Federico e Pigueldito. Desta vez, Pigueldito quer saber o que são provérbios.
Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: y Federico cada vez más grande.
Caption 28 [pt]: e Federico cada vez maior.
video thumbnail
2:55

Cuentos de hadas - Cenicienta - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Assista à primeira parte desta versão da história "Cinderela".
Correspondências na transcrição
Caption 16 [pt]: a um grande baile no palácio.
Caption 16 [es]: a un gran baile en el palacio.
video thumbnail
3:51

Guillermina y Candelario - Un Dia de Pesca - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: ¿Cuál es el pez más grande que has atrapado, abuelo?
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
3:48

Guillermina y Candelario - El Festival de Verano - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: El festival de verano que hubo este año fue el más grande de todos.
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
4:01

Guillermina y Candelario - La Lleva

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: El tiburón ballena, que es el más grande de todos, sólo come plancton.
Caption 25 [pt]:
video thumbnail
4:02

Guillermina y Candelario - La Ciudad de los Cangrejos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Es muy grande y tiene muchos caminos.
Caption 10 [pt]:
video thumbnail
4:01

Guillermina y Candelario - La Casa de Muñecas

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: ¡Pero llegó una ola muy grande y se la llevó!
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
4:00

Guillermina y Candelario - La Abuela Marina

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: ¡Es muy grande!
Caption 10 [pt]:
video thumbnail
4:00

Guillermina y Candelario - Experimentos en la cocina

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: Pero porque eres más grande.
Caption 30 [pt]:
video thumbnail
4:00

Guillermina y Candelario - El paseo sobre el mar

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: Y también se infla para hacerse más grande
Caption 39 [pt]:
video thumbnail
4:02

Guillermina y Candelario - Carrera de Relevos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: cuando apareció una sombra grande
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
2:39

Guillermina y Candelario - Una película de terror - Part 3

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Candelario e o avô precisam de ajuda, e Guillermina encontra uma solução criativa.
Correspondências na transcrição
Caption 21 [pt]: Isso realmente foi uma grande aventura.
Caption 21 [es]: Esto sí fue una gran aventura.
video thumbnail
2:50

Guillermina y Candelario - Una película de terror - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Guillermina, Candelario e o avô encontraram o lugar perfeito para começar a gravar seu filme de terror. No entanto, quando Guillermina grita "Ação", o avô desaparece.
Correspondências na transcrição
Caption 21 [pt]: Com a grande atuação do vô!
Caption 21 [es]: ¡Con la gran actuación del abuelo!
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.